Középfölde

The great Hungarian poet, Petőfi Sándor wrote in “The Hungarian Squire”,  There’s one art where I excel:/ Eating well and drinking well… I’ve always wondered, where was this squire eating so well? And I think I finally found the answer to that question this summer. In the face of a region that has somehow lost so much of the traditional delights of cooking and sharing meals, something remarkable happened: a new grill opened in Szeged, which has become, in this writer’s opinion, the best food in town, if not anywhere in the Great Plain.

Középfölde (Middle Earth) is located in Erzsébet liget right inside of the entrance to the open-air theater. I’m not sure why they chose the name Középfölde, but I think Tolkien would appreciate Chef Csabai László’s attention to tradition affixed to his imagination for reinvention. Györgyike, Andi and I have been several times and my only regret is that I didn’t take my Nikon with me each time to capture the full visual delight of the food. In any event, it doesn’t matter. If you are reading this and are anywhere near Szeged, go to this restaurant as soon as possible. Just don’t take my seat.

The pictures below are not in any particular order. They represent the highlights from the several meals that we have had at Középfölde over the last month.

1. Traditional gulyás soup. This was a truly old-style and proper gulyás. Beef and its offal mixed with a broth that was the essence of patience-to-perfection. Yes, you can order a goulash almost everywhere in Hungary, but after tasting Csabai László’s, I think that restaurants that aren’t making it like this should have to call theirs “kind of like  gulyás” or “almost gulyás”. A true, homey delight.

2. Pickled freshwater bream. One of the servers brought over a complimentary sample of a pickled bream. It’s a very ugly (but delicious) fish that lives in the Tisza. It had a bright, briny flavor that  awakened my taste buds for the following courses.

3. Swiss chard casserole. This dish was a real surprise. In addition to the chard, there was rice, layers of seasoning and fresh cheese baked on top. One excellent thing about this grill is that they always have a vegetarian dish. True hardy vegetarian dishes too, not like fried cheese and french fries but healthy, filling pots, such as this one.

4. Chicken Cesar Salad. This was a nice, light, summery salad with homemade croutons. I especially appreciated how the salad was served in a little plastic bucket with a tomato garnish. Very playful.

5. Summer pea cream soup with mint.  Served in a bread bowl, this soup was utterly wondrous, sinfully lucullan. Rich but not heavy, this soup has to be among the three best soups I’ve ever eaten in my life, third only to a she-crab on a picnic table in Rehoboth Beach and the french onion at Fairlawn Country Club.

6. Chicken gizzard paprikas with a dumpling pie.  I had never eaten chicken gizzards before tasting these, so I wasn’t totally sure what to expect from the organs. I thought they might be chewy, but instead they were moist and delicate. The flavor is similar to a piece of dark meat, but more gamey, though not as strong as other chicken offal. One traditional way of serving paprikas is with dumplings or noodles, and what better way to serve them than in a pie. Very inventive.

7. Homemade Hungarian truffle sausage. These homemade sausages, served with fried potatoes, were really lovely. They elevated the typical sausage to something rich, delectable and surprising. I had to smile at these, honestly, because when you think about sausage, you don’t really think bourgeois. But these somehow were, while at the same time maintaining that attention to an older style. A fresh idea executed perfectly.

8. Chilled tomato soup. The night that we ordered this, we had rushed out of the open-air theater ahead of the mass of people headed for the bar at intermission. The night was uncomfortably hot and this chilled, spicy soup with croutons was the perfect start to our meal.

9. Transylvanian sausages.  These sausages had a strong, burly flavor that was perfectly balanced by the cream sauce and the crisp side of greens.

10. Hortobágyi palacsinta in a pot. This meal was a cute play on the Hortobágyi palacsinta, which is a traditionally a meat and spice-filled crepe. Chef Csabai László’s version is served in a pot, layered with crepe, meat and filling and a baked cheese on top. You can’t really tell from this picture, but it was more than enough for two people.

11. Poppyseed bread pudding strudle with pumpin and white chocolate. I think that the name of the dish is basically all you need to know about this luscious dessert. This is another wink to tradition, as the poppyseed bread pudding, known here as Mákos Guba, is a popular Hungarian desert. To make it into a strudle, then pair it with pumpin and white chocolate is an eccentric kind of culinary genius. Nagyon Bravo!

The strudle came with a forrest fruit ice sorbet. I wasn’t sure if it was designed to be eaten with the strudle or separately, but once Gyorgyi got her paws on the strudle, I was left with the sorbet anyway. It was charming, and brought me right back to an American childhood summer with homemade icees at the pool.

12. Drinks. The grill has a full bar with various imbibements. They have Kronenbourg 1664 Blanc on tap, which is one of my favorite French beers, and the bartenders can make a quick wine spritzer for light summer sipping.

 

The grill is built right into the park with mostly open-air seating and some seats under an awning. There are tables, lounge chairs and picnic tables to chose from, in addition to fusball, pool and darts. And on nights when there is not a open-air theater performance, bands perform and a DJ spins into the wee hours. The first time we were there, the DJ was playing old-school 90s rap. They hooked me right from the first beat box.

On nights when there are theater performances, expect a crowd, though as long as you don’t try to order food or a drink during intermission, you shouldn’t face too much of a line.

Though you go through the ticket booth to get into the grill, you don’t have to have a ticket to the show to eat and drink at the restaurant. And on show nights you will be treated to the sounds spilling off the adjacent stage.

Simply walk right in and follow your nose to the tiki-lit grill stand where you will probably see a man in a red beret. This is Chef László, the culinary maestro of Középfölde.

When you meet the man, shake his hand and thank him for returning a little wonder to culinaria Hungaria.

John Bull Pub

John Bull Pub is a chain restaurant named after the cartoonish, union-flag wearing personification of Great Britain. Which means, I think, that their intention is to serve ex-pat friendly food. The inside is pubish: dark Mahogany bar, dim lights and a bevy of St. Patrick’s Day kitsch. In wintertime, the lighting from the scarlet lampshades is more reminiscent of an old west bordello than a restaurant. But in the summer, the patio opens up with its misting fans and giant television and it’s a pretty comfortable place to hang out. It’s also a place to be seen, which I mention in fair warning if, like me, you’re not the type who needs to be noticed during dinner.

They have a nice selection of beers, which is why the establishment attracts a lot of Austrian, German, English and American tourists. But I think the beverage highlight is their homemade mint lemonade. Yum. Even though it’s pretty expensive, I always order about a liter. We all have weaknesses.

The menu is way too big to be done well, but they have  a seasonal chef menu that always features something satisfying. Usually I order a salad because it’s one of the few places in town that makes a salad that isn’t saturated with canned corn or a gallon of mayonaise-dressing. Last week I had the duck-breast pasta salad.

The duck was cooked perfectly and the whole salad was chilled and light (to the extent that a pasta salad can be light). It was the exact hot-day lunch I had been hoping for. Gyorgyi had a strawberry soup with fresh basil and cream. She said it was great.

We sat for almost an hour eating and watching the early round of Wimbledon. It was pleasant, which is what John Bull in Szeged has to offer. I can say this fairly assuredly, as I’ve been at least a dozen times, and almost never because of the food, though it’s always good. The waiters all speak English and are quite accommodating, and the restaurant is large enough to hold a party, which many exam-passing medical students regularly do.

Though there are several John Bulls in Hungary, the one in Szeged is located at the cusp of the city center. Cheers!

John Bull Pub
Oroszlán utca 6
06 62 484-21

Dinner at Szeged Étterem

I’ve been to Szeged Etterem several times, primarily due to the fact that they always have a great daily menu in the pub area for about 5 Euros. But Gyorgyi and I decided to have dinner there last weekend because the weather was perfect and they have a really nice patio.

 

We started with the Sigillum Loliense 2009, which is a terrific blend between Sauvignon Blanc, Chardonnay and f Reisling. It’s a dry wine from the southern Balaton region, but had a lot of lively acids and character. Like my mother, I’m perpetually drawn to Chard, but this really isn’t a wine that takes itself too seriously. It was perfect for a warm evening.

 

 

Because we wanted to sit and enjoy the last of the sunlight and the great wine, we ordered a little appetizer. I don’t remember what it was called now, but it was a trio of spreads, pickled vegetables and some freshly baked bread. My favorite was the red pepper spread. The pesto had a little too much garlic, but mixed with the peppers it was a divine bite. I had to resist the desire to eat more than two pieces of bread, especially since we wanted to stay hungry for our entrees.

I should mention here that our waiter was very friendly and patient. One great thing about eating in Europe is that you can really have the time to sit and enjoy your drink, small plate or long meal without being pushed out of the table. Our waiter spoke English, didn’t bother us, and was very attentive and helpful when we needed him. Sincerity isn’t a typical wait-staff trait here in Hungary, and I really appreciated that he didn’t try to rush us.

For my main course, I ordered the duck breast steak with spring seasoned mashed potatoes and red-currant sauce. The light was getting dark and I didn’t have my main camera on me, just my iphone, so the picture doesn’t really do this dish justice. It was incredibly delicious. Decadent, actually. On the top of the duck was a perfectly crisped layer of fat, which just added the most remarkable flavor to the meat. I only dipped one time into the red currant sauce because I didn’t want to disrupt the duck. The mashed potatoes were also delicious, though considering the recent E. coli scare, I wasn’t rushing to go near the sprouts.

I haven’t eaten duck or goose that often since coming to Hungary, which I know acknowledge to be a grave mistake considering how abundant it is and how well it can be prepared at restaurants such as Szeged Etterm. I will certainly endeavor to try more.

Gyorgyi had the pork medallions with a goat cheese cap, which were served with mashed potatoes, asparagus and rosemary sauce. She said that everything was delicious and the pork was cooked perfectly. Not overdone, which is the tendency here. She’s also going through an asparagus stage right now so it was a welcome side. I think ultimately, however, she was a little jealous of my duck. I would have been too.

Next time we go we will have desert, but we were just too pleasantly stuffed to think about overdoing it that night. Instead, we just sat back and enjoyed the auburn colors of the sun setting behind city hall.

Wine, water, food and tip came to 17,000 HUF, which is just under 64 Euros. It’s one of the more expensive restaurants in the city, but I think still worth a few extra pennies.

Szeged Étterem
6720 Szeged,
Széchenyi tér 9
06 62 649 448
szegedetterem.hu 

 

Blues Kert

This Wednesday Györgyi and I went to Blues Kert (garden) for the daily lunch menu. The weather has been so nice, and we wanted to eat outside, so at the last minute we remembered Blues Kert. It’s in Újszeged (New Szeged) and just a few minutes from where we live. We had been meaning to go back to this nice little grill terrace ever since last summer, when we attended a wedding reception there for one of Györgyi’s closest friends, Julia.

The first course that day was a tomato soup with little square pocket noodles. I don’t know if it was homemade soup or not, but it was very delicious. Not too heavy or creamy, and just the right amount of sweetness for lunchtime.

The second course was a simple chicken breast seasoned with paprika and maybe a little salt. This isn’t the best picture of the plate, but I had to include it to show my Mom how tan my arms are getting. She’ll be proud.

Even though the chicken breast suffered the usual Hungarian culinary sin of pounding chicken breast as thin as paper, it was cooked well and had a great flavor. And typically I’m a critic of chicken breast dishes here and almost never order them because in addition to thinness, they’re usually very, very oily. This one was not oily however–not at all–which made it a pleasure to eat.  The chicken was served with a big pile of delicious potatoes. They were boiled then smashed with butter, parsley and salt. I restrained myself from eating the whole pile and just ate half, but I could have easily eaten all of them. And probably another bucked-sized bowl.

We went to Blues Kert around 11:45, which is early for lunch. But by the time we left, the terrace was filling up, and almost everyone was ordering the daily menu.

In addition to the daily menu, we each ordered a diet coke. The daily menu was 900 HUF (5 USD) per person and the coke was 300 HUF (1.60 USD). The menu price (900) is a little higher than other area restaurants, such as Szeged Etterem, which is about a buck cheaper and where you will also get complimentary water. But for $7, it’s a pleasant lunch outside.

We’re going to go back soon for dinner. As we were leaving one of the cooks was firing up a giant charcoal grill, which is a very good sign since I almost never see or eat food that is cooked to order on a real barbecue grill.

So overall high marks. Great atmosphere, understandable English menu, friendly waiters and good food. A nice start to June.

Blues Kert
Szeged
Főfasor 14
06 62 432 183

 

 

 

Kertvárosi Vendéglő

On Wednesday Györgyi and I went to Kertvárosi Vendéglő for lunch. It’s a little restaurant across from Hotel Forrás, which is Szeged’s first 4-star hotel. It’s also opposite of the new and expensive swimming pool complex, the Napfényfürdő Aquapolis. Györgyi and I had actually been there twice before in the winter for soup, which was quite good. Then they closed down for about four months or so, only to just reopen with an outdoor sitting area.

We kind of had high hopes for Kertvárosi Vendéglő because we liked their soups, but unfortunately our lunch was pretty lackluster. And I’m being kind.

The first problem was that they didn’t have an English menu. Now let me clarify my position on this before my inbox is flooded with hate mail. I think it’s perfectly suitable for a restaurant in a village or small town to not have an English menu. And it’s every business owner’s right not to have one. But when you’re located across the street from the only four-star hotel, spa and swimming complex in a University town, it’s a little odd. And we are particularly interested in this issue because it’s what we do in our business– translation, marketing, etc. And even though I can read a Hungarian menu, I was imaging the English gent or German woman who tried to figure out the word for “chicken” or even “beer”.  This is not a language of cognates.

Györgyi had the daily menu. It was 750 forints (less than $5) and came with a soup and entree. This is 100 forints less than the really great daily menu that we had at Szeged Etterem two weeks ago, though it lacked the complimentary water and dessert. Her soup was garlic soup, which she said was actually pretty good. She said it was rich and creamy but not too heavy. And I noticed that the crutons were homemade, which is a plus.

  

Our main dishes were unfortunately not as good. I really don’t enjoy writing bad reviews, but I feel like I have been writing about so many restaurants in the area recently that it wouldn’t be fair if I just ignored bad meals. And the main dishes were honestly bad and definitely not worth the money.

Györgyi’s main dish, which was the daily menu, was pork knuckle and fried potatoes. Pork knuckle is served everywhere here. It’s a staple dish. And when you’ve had a few drinks at a festival and the vendors are serving freshly fried pk, it’s nearly irresistible. But she said that her knuckle was almost all fat. In addition to that, the potatoes were not sufficiently drained after frying, which was apparent from the oil on the plate. This is something that goes on a lot in Hungary, but considering the prices of the food as compared to other little restaurants, Kertvárosi Vendéglő should know better. In addition, Gy said the food wasn’t even hot.

I ordered chicken breast with vegetables. The chicken breast had been pounded so thin that you could almost see through it, and it must have been cooked on the griddle for like 20 minutes because it was literally as tough as jerky. The vegetables were pretty good.  They were well-seasoned and had a good crunch. But even worse than my chicken jerky were the croquettes. You can’t tell from the picture that they were on the plate because they were put under the hot food. Bad restaurants do this often here as well, in addition to not draining the fried food. But it’s absolutely a no-brainer.  If you put an item like a croquette or french fry under hot food it will create a steam cabin, making whatever is under the hot food instantly soggy. Sigh.

With two waters and a tip our order came to 3,000 forints. Even though this is only $15, it’s a lot more than most people in Szeged pay for a weekday lunch. The cook at Kertvárosi Vendéglő may have had an off day, so I won’t make sweeping judgements. The outdoor area of the restaurant is very nice.  Good atmosphere and music. And our waiter was really friendly and even asked me how things were in English. But the friendly staff and nice decor couldn’t save the food this week. And even though Gy and I go out to eat several times a week, we probably won’t go back.

Kertvárosi Vendéglő
Szent-Györgyi Albert u.
6726 Szeged
06 62 480 088

Szeged Étterem Borozó és Pub

We went to the Szeged Étterem Borozó és Pub today for the daily menu. I’ve been there before and really like the food and the service. I’ve never been downstairs, however, to the Wine Bar és Pub part of the restaurant. And that is where they serve the daily menu.

Daily menus are pretty popular throughout Europe. Many restaurants have them during the week and they’re really well suited for business lunchers or those looking to have a little less expensive meal at a nice restaurant. And most of the time they come in three courses.

Today our first course was vegetable soup:

Second course–roasted pork with bacon and mushroom sauce and a side of oven potatoes.They even left some of the crispy potato skins on the plate. Yum. The pork was so tender and the potatoes were really sinful when dipped in the decadent sauce. Something about eating out at lunch makes me think it’s okay to consume bacon lardons. Need to address that at some point.

And the third course was a sponge cake roll with apricot jam. A sweet little finish to a great lunch:

The inside of the Pub was pretty nice. Gyorgyi said it was too light and sterile, but I liked the brick on the wall and the cellar feel. I imagine that for dinner and late service they turn the lights down, otherwise it might be a little bit startling for the evening hours.

We drank the complimentary pitcher of lemon water. That meant that the total for one ended up be just 850 HUF. When you add a tip, that comes to about $5.50 USD. Considering the amount of food, the service that only took 45 minutes, and the fact that this is one of the nicer restaurants in Szeged, that price was a total steal. I will definitely go again for the daily menu.

And now that the weather is nice, their huge terrace that overlooks a promenade park in the city center is open. And though the main courses are more expensive, it’s worth sitting outside just for the great wine and good atmosphere.

Szeged Étterem
6720 Szeged,
Széchenyi tér 9
06 62 649 448
szegedetterem.hu 

Fehértói Halászcsárda

Today we drove up old 5 Road to Fehértói Halászcsárda for lunch. Fehértói Halászcsárda means White Lake Fish Soup Restaurant. Hungarians LOVE long proper titles for things. There must be several village names that are spelled with more letters than there are residents.

White Lake Fish Soup Restaurant is a roadside csárda on what used to be the main road that led from SE Hungary to the capital. That changed a handful of years ago when the M5 highway was built and most of the business along the road died out. I wrote about it a little over a year ago, if you’re interested.

Sometimes if we want to take an easy weekend drive, we’ll go on the road, passing through the quaint little villages and stopping at little roadside vendors for seasonal veggies and fruit. And every time we exit the Szeged city limits we see the huge crowd of cars at Fehértói Halászcsárda.

The truth is that it’s sort of a miracle that this establishment is still open. Sure, it’s been around since a time when people went to the restaurant in horse and buggy (they have old pictures to prove it!). But because the road is sort of a ghost road now, not that many people pass by the place unless they are afternoon drivers or happen to live in a village along the road without easy access to M5.

There is one really good reason that it remains open and successful: they have great food.

I had the half order of catfish paprikas. It’s a very typical Hungarian fish dish, served with a thick paprika sauce. I can honestly say that the catfish paprika at Fehértói Halászcsárda is probably the best I’ve ever had. Considering that this region is known for catfish-preparing excellence, this is pretty high praise. Györgyi ordered me the house dumplings, which I think were made from corn meal into a dumpling cake with a streak of fresh, sour cheese inside. Light, delicate, perfectly balanced in texture and flavor, not to mention dripping with the slightly spicy paprika sauce, those dumplings were so spot on I don’t think I’ll ever be able to have a generic dumpling again.

Györgyi ordered the trio of grilled fish and grilled veggies. This really isn’t a specialty dish, but she wanted to order something healthy. All foodie travellers should note, however, that in Hungary, as in most countries in this region, grilled doesn’t really mean grilled, but rather sautéed in butter, butter, butter, citrus and spices. Oh well.  She said that the fish was great and despite the butter and oil, the vegetables were perfectly seasoned and delicious.

Our bill, with a diet coke, iced tea, and the standard %10 tip, came to 5,000 HUF or $27.

There are so many other items that we want to try, including the fish soup. A table of Italians next to us ordered some kind of whole, pan-roasted chicken, and on our way out we both stared enviously at a woman who was blissfully eating crepes with berries and cream.

Outside we gawked at the huge fish soup cauldrons. I didn’t ask, but I’m sure that they use this cauldron to make fish soup during festival time.

Even though I was stuffed and had already completed an extensive morning workout, Györgyi made us climb the tower next to the restaurant.  But I’m glad that we did because I could get a great view of the fish farm adjacent to the restaurant. In addition to the restaurant and panzio, the property houses a fresh fish store where you can get all types of fish and fish dishes from the region to go.

The inside dining area is huge and is non-smoking. I can’t think of any other restaurant that is non-smoking in Hungary. And during the warmer weather, the restaurant has a giant outdoor sitting area. It was too windy to sit outside for our lunch, but the big, family-style tables looked very welcoming.

If you’re in the Szeged area, I highly recommend trying this restaurant. There are many fish soup restaurants in Szeged, but this one combines great food with a friendly staff and old-world kitsch decor.

Fehértói Halászcsárda
Budapesti út 41
6728, Szeged
+ 36 62 555-960
http://www.fehertoihalaszcsarda.hu